ガラス色のウェディングドロップス(60~70名用※その他人数相談可)/結婚証明書

¥12720

(税込) 送料込み

商品の説明

ガラスカラーで統一したドロップスは式が終わってからもお部屋のインテリアとして、飽きることなく飾れます。

結婚証明文/日付/お名前/証人欄/チップ彫刻、カスタマイズ可能です。

結婚証明文
１：人前式　※英文
２：神前式（チャペル式）　※英文
３：オリジナル文言（＋500円）
→日本語の入れ込みや、ご自身でご用意された英文の入れ込みはこちら。
４：オリジナル文言＆英訳サービス（＋2000円）
→英訳を必要とするオリジナル文言の入れ込みはこちら。
いずれかからお選びいただけます。

-人前式文言-
We promise to be husband and wife
before these witnesses here present.
We swear to admire,
love and help each other and
to create a peaceful happy family.

（訳）私たちは、出席された方々を証人とし、夫婦としての約束を交わします。
これからは互いに尊敬し、愛し合い、助け合い、そして平和で幸せな家庭を築くことを誓います。

-神前式（チャペル式）文言-
We are happy to be married before
Holy god and many witnesses.
We promise that in this new life
we will have joy and happiness.

（訳）私たちは神聖なる神の前で証人立会いのもと結婚式を挙げました。
これより始まる新しい家庭が喜びと幸福にみたされる生涯を送ることをここに誓います。

日付
１：希望の日付
２：入れ込みなし
いずれかからお選びいただけます。

お名前
１：希望のお名前
２：入れ込みなし
いずれかからお選びいただけます。

証人欄
１：希望のお名前
２：入れ込みなし
３：証人欄ごと入れ込みなし（記入欄ごと無くし、お二人の名前の欄だけお作りする形）
いずれかからお選びいただけます。
又、人前式Ver.の場合など、証人される方の人数が1名〜2名になるかと存じます。
入れ込みが必要な人数をメッセージにてお伝えください。

チップ枚数＆彫刻
１：枚数はデフォルト60~70名様になります。人数の変更は事前にご相談ください。(※調整費用1200円~)
２：チップへのゲスト名の彫刻は別途3500円で承っております。オプションをご購入ください。ご購入後、ゲスト名一覧をテキスト情報でお送りいただきます。

【注文の流れ】
１：必要個数をご購入いただきます。
２：結婚証明文/日付/お名前/証人のご希望をお送りください
３：彫刻オプション追加の場合は作成するお名前一覧をテキストデータにてお送りいただきます（画像は不可となります）。大文字・小文字もお送りいただくテキストデータに依存します為お間違い無い様ご確認下さい。
　送信先は以下のいずれかとなります。
・メッセージ機能
・公式LINE：https://page.line.me/kinacreate　（ID ：＠kinacreate）
・公式Mail：wedding@kinacreate.com
４：データが完成しましたらご連絡いたします。その後データ作成となりますため、修正等ございます際はデータを確認いただいた時点で修正内容をお伝えください。

その他デザイン変更も予めご相談頂ければ可能です。(※調整費用1200円~)
お気軽にご連絡ください。12720円ガラス色のウェディングドロップス(60~70名用※その他人数相談可)/結婚証明書ウェディング送料無料ウェディングドロップス［SQUAREHEART］スクエアハート